Expressions idiomatiques

"Poser un lapin": esta expressão francesa é utilizada para dizer que alguém não compareceu a um encontro; deixou o outro "plantado", esperando. Ex. Il(elle) m'a posé un lapin. E português temos uma expressão parecida: "Ele(ela) me deu o cano.